織夢CMS - 輕松建站從此開始!

深圳翻譯,深圳翻譯公司優質品牌,16年專業翻譯機構-諾貝筆翻譯

當前位置: 主頁 > 翻譯語種 > 瑞典語翻譯 >

瑞典語(Svenska)的使用地區主要在瑞典、芬蘭(尤其是Åland)、及愛沙尼亞東岸,瑞典語是歐盟的官方語言之一。瑞典語屬東部斯堪地那維亞語,該語系屬印歐語系下的日耳曼語族。瑞典語與丹麥語及挪威語關系密切,互通性頗高。標準瑞典語的口語和書面語是統一且標準化的。因此,瑞典語的翻譯一定要具備相當水準的專業水平。

深圳諾貝筆翻譯公司秉著“誠信經營,專業立足,精英服務”的原則,為有瑞典語語翻譯需求的人提供服務。我們有著強大精英團隊作為依托,并且與各方面各行業人才積極合作,以確保在不同的人群提出不同的翻譯要求時我們能第一時間提供高效高質量的服務。

【服務項目】

筆譯:中譯瑞典、瑞典譯中、英譯瑞典、瑞典譯英、瑞典譯瑞典、瑞典譯法、法譯韓、韓譯瑞典 等

口譯:

1. 陪同口譯:商務陪同瑞典語口譯、展會瑞典語口譯、導游瑞典語口譯等多方面陪同口譯,陪同瑞典語口譯為客戶提供瑞典語口語較為流利、懂得瑞典常通用瑞典語口語的翻譯。

2. 交替瑞典語口譯:一般出現在較為正式的談話瑞典語口譯、會議瑞典語口譯、記者招待會瑞典語口譯、新聞發布會瑞典語口譯、商務會談口譯、商務陪同瑞典語口譯、培訓瑞典語口譯等。

3. 同聲傳譯:正式商務瑞典語口譯、技術會議瑞典語口譯,學術座談瑞典語口譯、論壇瑞典語口譯等的同聲傳譯;同聲傳譯對翻譯人員的要求最高,一般需要經過特殊訓練,長期專門從事外語口譯翻譯工作的人員才能擔當同傳工作。

4. 電話瑞典語口譯:隨時隨地進行電話實時瑞典語口譯,同時支持三方通話。客戶可獲得專業、快捷的電話瑞典語口譯服務,迅速清除會談過程中的瑞典語口譯障礙,順利打開溝通之門。

5. 外語主持人、禮儀小姐:具有良好的雙語表達能力,主持人必備互動應變能力,和藹可親的社會活動能力,良好的外形與氣質。

 

瑞典語相關知識

瑞典語是瑞典的官方語言,也是該國約800萬本土出生居民的母語,瑞典100萬移民人口絕大多數通曉瑞典語。芬蘭有5.5%人口使用瑞典語作為母語。這些芬籍瑞典人眾居在沿海地區及芬蘭南部和西部的海島上地區,在這些地區,瑞典語是主要語言,其中科什奈斯、奈而珀斯和拉什莫三個城市瑞典語是唯一的官方語言。在北歐國家之間移民很普遍,由于這些國家的語言和文化很相似,新入籍者很快就被同化,而不是孤立開來。根據美國戶籍統計,大約有67,000人是瑞典語使用者,瑞典語使用者在其它國家相對較少,如巴西和阿根廷有一些瑞典人的后代,保留了他們的語言和名字。在瑞典之外,大約有40,000人學習瑞典語。

瑞典語與芬蘭語同是芬蘭的官方語言。芬蘭政府自10世紀末使用瑞典語,直至1892年,芬蘭語才取得同等地位。根據2002年統計,芬蘭約有290,000(5.6%人口)使用瑞典語。1970年代的教育改革後,瑞典語和芬蘭語均為必修科。

瑞典語是芬蘭自治省Åland Islands的官方語言。該地區居民受國際條約和芬蘭法律保障。但芬蘭語在該地并沒有正式地位,不是學校的必修語言。
瑞典語是歐盟的官方語言之一。

捷报比分网